Uvalde school police chief Pete Arredondo won’t be sworn into council