Faculty mask mandate protests stir chaos amid delta variant COVID surge